- obrócić wniwecz
- разру́шить, расстро́ить, свести́ на не́т
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
obrócić wniwecz
Смотреть что такое "obrócić wniwecz" в других словарях:
wniwecz — Obrócić coś wniwecz zob. obrócić 2. Obrócić się wniwecz zob. obrócić się 3 … Słownik frazeologiczny
wniwecz — wniwecz* {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}obracać – obrócić {{/stl 7}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}{{stl 7}}wniwecz {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obrócić — 1. Obrócić coś w gruzy, w perzynę, w popiół itp. «zniszczyć coś całkowicie, zrujnować doszczętnie»: Atak na metro nastąpił, zanim Japonia zdążyła się otrząsnąć po szoku, jakim było styczniowe trzęsienie ziemi w rejonie Kobe. Tamten kataklizm… … Słownik frazeologiczny
obrócić się — 1. Coś obróciło się (obraca się) przeciwko komuś «coś świadczy przeciwko komuś lub jest w kogoś wymierzone»: Ale terror, niezależnie od tego, jak wiele zadaje ran, na dłuższą metę obraca się przeciwko tym, którzy go stosują (...). Więź 10/1991. 2 … Słownik frazeologiczny
wniwecz — daw. «do szczętu, całkiem, zupełnie» dziś tylko we fraz. Obrócić coś wniwecz «pozbawić coś wszelkiego znaczenia, unicestwić, zniszczyć, zrujnować» … Słownik języka polskiego
obracać – obrócić — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}w gruzy [perzynę] {{/stl 13}}{{stl 7}} zniszczyć coś zupełnie; zburzyć, spalić, zrujnować coś doszczętnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Lawina lotniczych bomb i armatnich pocisków obracała w gruzy całe dzielnice miasta … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zniweczyć — dk VIb, zniweczyćczę, zniweczyćczysz, zniweczyćwecz, zniweczyćczył, zniweczyćczony książk. «obrócić wniwecz, zniszczyć; udaremnić coś» Zniweczyć czyjeś osiągnięcia, czyjś spokój. Zniweczyć czyjeś plany, zamiary … Słownik języka polskiego
obracać — ndk I, obracaćam, obracaćasz, obracaćają, obracaćaj, obracaćał, obracaćany obrócić dk VIa, obracaćcę, obracaćcisz, obróć, obracaćcił, obracaćcony 1. «nadawać czemuś ruch obrotowy, wirujący, kręcić coś (rzadziej kogoś), poruszać czymś w koło»… … Słownik języka polskiego
obracać — 1. Obrócić coś w gruzy, w perzynę, w popiół itp. «zniszczyć coś całkowicie, zrujnować doszczętnie»: Atak na metro nastąpił, zanim Japonia zdążyła się otrząsnąć po szoku, jakim było styczniowe trzęsienie ziemi w rejonie Kobe. Tamten kataklizm… … Słownik frazeologiczny
obracać się — 1. Coś obróciło się (obraca się) przeciwko komuś «coś świadczy przeciwko komuś lub jest w kogoś wymierzone»: Ale terror, niezależnie od tego, jak wiele zadaje ran, na dłuższą metę obraca się przeciwko tym, którzy go stosują (...). Więź 10/1991. 2 … Słownik frazeologiczny
